نوروز ، فارس کے نئے سال کی تعطیلات پہنچ گئیں۔
نو-روز ، نیا دن ، فارس کے نئے سال کی تعطیل کا نام ہے ، جو دنیا کی قدیم ترین چھٹی ہے۔
نوروز کو یقینا 3000 XNUMX سالوں سے تمام لوگوں نے منایا ہے جو کبھی سلطنتِ فارس کا حصہ تھے۔ ایران وہ ملک ہے جہاں نوروز کی پیدائش ہوئی تھی اور جہاں یہ رواج ابھی بھی جاری ہے اور اس تہوار کو فارس نے سب سے زیادہ محسوس کیا۔
نوروز موسم بہار کے وسط کے مطابق ہے: یہ پنر جنم ، خوشی ، برائی پر بھلائی کی فتح ہے ، جس کی نمائندگی بہار کی آمد اور موسم سرما کی شکست سے ہوتی ہے۔
اس سال اٹلی میں نوروز کا عین لمحہ ہفتہ 10 مارچ 37 کو (بجھاو کا عین مطابق فوری) ہفتہ کی صبح 28:20 اور 2021 سیکنڈ (اطالوی وقت) پر واقع ہوا۔
ایک سال گزر گیا ہے جب کورونا وائرس نے ہماری روزمرہ کی زندگی کو مغلوب کردیا ہے اور ہمیں وبائی امراض کی وجہ سے پیدا ہونے والی پریشانیوں کا سامنا کرنا پڑا ہے جو بدقسمتی سے اب بھی جاری ہے اور ہمیں اگلے سال آپ سے ملنے کی خواہش ملتوی کرنے پر مجبور کردیا ہے۔
ہمارے لئے نوروز ہی چھٹی ہے جو ہمیں پیارے ایرانی دوستوں اور ان تمام لوگوں کے ساتھ اپنی دوستی کی تجدید کا موقع فراہم کرتی ہے جو فارسی ثقافت کے جذبے سے دوچار ہیں۔
لیکن ہم کبھی بھی ہمت نہیں ہارتے اور ہم اپنے آپ کو جیتنے نہیں دیتے۔ اس برائی کو شکست دینے کے لئے ہم دلوں کے ساتھ قریبی اور متحد ہیں اور خدا اور صحت کے اہلکاروں کا شکریہ ادا کرتے ہیں کہ ہم اس سرنگ سے اپنے سر کو اونچے مقام پر اٹھاسکتے ہیں اور ہم اس سخت امتحان میں کامیاب ہوجاتے ہیں اور جلد ہی ایک دوسرے کو گلے لگانے کے لئے واپس آجاتے ہیں۔
ہم اگلے سال آپ کو دوبارہ ملنے کے منتظر ہیں۔
روم میں ایران کا ثقافتی ادارہ آپ کو نوروز کی مبارکباد پیش کرتا ہے اور ایس وی کو نوروز کے تہوار میں شریک ہونے کی دعوت دیتا ہے۔
محمد طغی امینی
روم میں ایران کے ثقافتی انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر
نوروز فیسٹیول پروگرام
جمعرات 18 مارچ 2021
گھنٹے 18.00
نوروز کیا ہے؟
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
مقررین:
ڈاکٹر محمد طغی امینی
روم میں ایران کے ثقافتی انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر
پروفیسر سائمون کرسٹوفوریٹی
فارسی زبان کا استاد۔ سی فوسکاری وینس یونیورسٹی
آرچ. ابولہسان حاتامی
ڈاکٹر گاڈیا سائیاکا
ڈاکٹر داؤد عباسی
گھنٹے 19.30
میز پر فارس
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
فارسی فوڈ تجربہ کی کرسٹینا بیانکارڈی ہمیں بھوک بڑھانے کے ل. تیار کرتی ہے
گھنٹے 20.00
غیر معمولی ایران
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
متبادل سفر کے سفر
براہ راست داؤد عباسی کے ساتھ
گھنٹے 21.15
سٹریمنگ میں شارٹ
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
جمعہ 19 مارچ 2021
گھنٹے 18.00
سکے کا دوسرا رخ
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
فارسی سے اطالوی ترجمہ کرنے اور اس کے برعکس مہدی موسوی اور گیاکومو لونگی کے مابین موازنہ
گھنٹے 19.00
ترجمہ کرنے والوں کا موازنہ کرنا
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
میلیسا فیڈی ، مشیل ماریلی اور گیاکومو لونگی نے نگاہ کے بے اثر سوالات کے جوابات دیئے
گھنٹے 19.30
میز پر فارس
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
فارسی فوڈ تجربہ کی کرسٹینا بیانکارڈی ہمیں سٹو پکانے کا طریقہ سکھاتی ہے۔
گھنٹے 20.00
غیر معمولی ایران
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
متبادل سفر کے سفر
براہ راست داؤد عباسی کے ساتھ
گھنٹے 21.15
فلمیں چل رہی ہیں
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
باڈی گارڈ از ابرہیم ہاتامیہ
ہفتہ 20 مارچ 2021
گھنٹے 17.00
پرے دیکھ رہے ہیں۔ وبائی مرض کے بعد ایران اور اٹلی کا کردار
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
ڈاکٹر یارا رومانوفا ، اطالوی جمہوریہ کے سفارت خانے کے لئے
روم میں ایران کے ثقافتی انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر ڈاکٹر محمد طغی امینی
پروفیسر کارلو سیریٹی۔ روم لا سیپینزا یونیورسٹی میں لیکچرر
لوسیا گورکی۔ صحافی
گھنٹے 18.30
میز پر فارس
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
فارسی فوڈ تجربے کی کرسٹینا بیانکارڈی ہمیں فارسی مٹھائیاں بنانے کا طریقہ سکھاتی ہیں۔
گھنٹے 19.00
کنسرٹ تہران سے
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
رودکی فاؤنڈیشن کے تعاون سے ایران کا قومی آرکسٹرا
گھنٹے 20.00
لو سگرارڈو اولیٹر فوٹو مقابلہ کے ایوارڈ کی تقریب
براہ راست نشریات دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
ایسوسیئزیون نیگاہ نے پہلے 3 درجہ بند انٹرویو اور انعامات دیئے