سعودی (1184-1291)

سعودی (ابو محمد مسلمہ ابن عبد اللہ سعدی شیراز

سعودی (سع) شیراز کا جس کا پورا نام ابو محمد Mosharraf الدین بن عبد اللہ بن Mosharraf، Saadi کے تخلص کے تحت جانا جاتا ہے، میں پیدا ہوا تھا شیراز 1184 میں۔ اس ایرانی شاعر ، مصنف اور مشہور زبان دان کے نام ہیں جیسے: "افسہ المکالکلیمین" ، ماسٹر آف فصاحت ، "شیخ اجل" ، عظیم سیج اور "بسٹن" (دی آرچرڈ) جیسی لازوال تخلیقات کے مصنف ہیں۔ "گلسٹن" (روز گارڈن)

سعدی کی ایک شاندار خصوصیت یہ ہے کہ وہ اپنی زندگی کے آسان ترین واقعات سے اخلاقی سبق حاصل کرتا ہے۔ سعدی غلطیوں اور نقائص کو دیکھتا ہے ، اور کسی بھی قسم کی بدنصیبی تنقید سے دور ہے ، اپنی نظموں میں وہ انسان اور خدا کے مابین تعلق کے سوال کو ہمیشہ مدنظر رکھتے ہوئے بہتر رسوم و رواج تجویز کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ وسطی ہندوستان ، شام ، مصر ، عربیہ ، ایتھوپیا ، فلسطین اور مراکش۔ اس کی جلدیں اور مختلف کام باقی ہیں لیکن سب سے اہم بات یہ ہے کہ: "گلسٹن" ایک خوبصورت نثر میں اور موجودہ فارسی میں اور اخلاقیات کے موضوع پر اور زندگی کے اصولوں اور نظموں کے ایک دیوانے پر ، آیت میں "گلسٹن" ، جس پر مشتمل نظمیں ہیں: قصیدہ (مونو شاعری - نظمیں) ، غزل (دھن) اور خوبصورت خوبصورت کوٹرین۔ فارسی مصنفین کے علاوہ ان کی تخلیقات نے والٹر اور گوئٹے سمیت مغربی لوگوں کو بھی متاثر کیا۔

سعدی کے کچھ کاموں کا اطالوی زبان میں ترجمہ ہوچکا ہے ، ان میں ہم کتاب کا ذکر کرسکتے ہیں "میشکن سم"یا" غریب دل کی سلور: ایک سو ایک غزل "بذریعہ سیٹراگ منوکین.

فارسی زبان پر سعدی کا ناقابل تر اثر اثر تھا۔ یہاں تک کہ آج کی فارسی اور شاعر کے زیر استعمال زبان کے درمیان ایک قابل ذکر مماثلت ہے۔

ان کے کام ایک طویل عرصے سے انسٹی ٹیوٹ اور پرانے اسکولوں میں فارسی زبان اور ادب کی تعلیم کے ذریعہ مطالعہ کا موضوع بنے ہوئے ہیں ، اور فارسی زبان میں بہت سی معمولی محاورے ان کے کاموں سے اخذ کیے گئے ہیں۔ وہ فارسی کے پہلے شاعر تھے جن کی تصانیف کا ایک یوروپی زبان میں ترجمہ کیا گیا تھا۔ اطالوی میں گولسٹن کا پہلا ترجمہ سال 1873 میں ہے اور اس کے ساتھ ہی گیرارڈو ڈی ونسنٹائس کی وضاحت بھی موجود ہے اور اس کے بعد 1889 میں اٹلو پزی نے اپنا گولسٹن کا ورژن شائع کیا۔ بہت سے فارسی بولنے والے شاعروں اور ادیبوں نے اس کے انداز کی تقلید کی ہے۔

بعد میں سعدی کے اوپیرا نے بھی موسیقی کو متاثر کیا اور ان کی بہت سی غزلیں بھی گائی گئیں۔ سعدی کے اعزاز میں ، ایران میں آرڈی بیشٹ مہینے کے پہلے دن ، گولسٹن کی تشکیل کے آغاز کے دن ، کو "یوم سعدی" کا نام دیا گیا۔ متعدد ادبی اور ثقافتی ادارے سعدی کے نام سے پیدا ہوئے اور یہ ہمیشہ ایران اور پوری دنیا میں اس کے نام پر ادبی کانفرنسیں منعقد کرتے ہیں۔

ان کی گمشدگی 1291 میں ہوئی تھی اور اس عظیم ایرانی شاعر کا مقبرہ "میں واقع ہے"Saadieh"شہر میں شیراز.
 

بھی ملتے ہیں

 

شیئر
گیا Uncategorized