اسلامی جمہوریہ ایران کے آئین

1980 میں منظور - 1989 میں نظر ثانی کی

پہلا حصہ - عمومی اصول

آرٹیکل 1

ایران کی ریاست، ایک اسلامی جمہوریہ کا سچ اور انصاف حکومت میں روایتی ایمان کی بنیاد پر ملت ایران، قرآن میں [نازل] کہ اسلامی انقلاب آیت اللہ العظمی LMAM خمینی کی قیادت میں فتح کے بعد ہے 10 اور 11 13581 Farvardin، 30 اور 31 دن Jomadi الاول 1979 کے موقع پر ایک تاریخ (مارچ 1 2 اور 1399 کے مطابق) پر منعقد قومی ریفرنڈم کی طرف سے منظوری دے دی، 98,2 کی اکثریت کی طرف سے توثیق کے مثبت ووٹ کا اظہار ووٹروں کا٪

آرٹیکل 2

اسلامی جمہوری نظام ایک ایسا نظام ہے جس کے تحت مندرجہ ذیل اصولوں پر یقین ہے:

1. توحید (بیان میں اظہار کیا "وہاں خدا نہیں ہے لیکن خدا ہے")، خود مختاری اور قانون خدا کے لئے خصوصی طور پر، اور اس کے احکامات رکھنے کی ضرورت ہے.

2. قوانین کا تعین کرنے میں Divina2 مکاشفہ اور اس کی بنیادی کردار.

3. قیامت 3 اور خدا کی طرف انسانیت کی ہدایت کامل کرنے کے دوران میں اس کی تعمیل کردار.

4. تخلیق میں اور قانون میں الہی جسٹس.

5. لاماماؤ ایکس این ایم ایکس ایکس کو ایک ناقابل یقین ڈرائیونگ تقریب کے طور پر، اور اسلامی انقلاب کی تسلسل میں اس کی بنیادی کردار.

6. انسان اور عظیم انسان اقدار کی عظمت، اور اس شخص کی آزادی کی ذمہ داری جس کے ساتھ خدا کے سامنے ہو.

اسلامی جمہوریہ جمہوریہ انصاف، سیاسی، معاشی، سماجی اور ثقافتی آزادی اور قومی سالمیت قائم کرنے کے لئے فراہم کرتا ہے.

ایک. اہل اسلامی فقہاء کے مسلسل تشریحی کوشش (قرآنیہ)، قرآن کریم کی بنیاد پر غیر معمولی روایت (نبی صلی اللہ علیہ وسلم، فاطمہ ظہرہ اور بارہ اماموں) کی بنیاد پر استعمال کیا.

ب. سائنسی اور ٹیکنالوجی کا استعمال اور اعلی درجے کی انسانی تجربات کے نتائج اور ان کی مزید پیش رفت کی اجازت دینے میں مردوں کی ترقی کی کوششوں کی کوشش کی گئی.

ج. ظلم کے تمام قسم کے، ان کی افواج اور استعفی کا انکار، اور اس کے قبولیت کے طور پر اس کے عدم اطمینان سے انکار، انکار.

آرٹیکل 3

اسلامی جمہوریہ ایران کی ریاست یہ ہے کہ آرٹ ایکس ایکسیمیکس میں موجود مقاصد کو حاصل کرنے کے لۓ، اور مندرجہ ذیل اہداف کو حاصل کرنے کے لئے اپنی پوری کوششیں کریں گے:

1. ایمان اور عقیدے پر مبنی اخلاقی فضیلت کی ترقی اور نائب اور بدعنوان کے ہر پہلو کے خلاف جنگ کے لئے ایک مناسب ماحول کی تخلیق.

2. پرنٹ میڈیا، بڑے میڈیا اور دیگر میڈیا کے درست استعمال کے ذریعے تمام شعبوں میں آبادی کے بارے میں بیداری کے عمومی سطح کو بلند کرنا.

3. تمام سطحوں پر مفت تعلیم اور جسمانی تعلیم؛ اعلی تعلیم کے فروغ اور وسیع پیمانے پر پھیلاؤ.

4. تمام سائنسی، تکنیکی، ثقافتی، اسی طرح میں اسلامیات میں انٹرپرائز اور پہل کی تحقیق روح میں وسعت تحقیقی مراکز قائم کرنے اور علماء کرام کی حوصلہ افزائی کی طرف سے.

5. استعفی کا مکمل ردعمل اور غیر ملکی مداخلت کی روک تھام.

6. تمام قسم کی ناراضگی اور خود مختاری کی منسوخی، اور کسی بھی طاقت پر قابو پانے کی کوشش کرتا ہے.

7. قانون کے فریم میں سیاسی اور سماجی آزادی کی ضمانت.

8. ان کی سیاسی، اقتصادی، سماجی اور ثقافتی قسمت کا تعین کرنے میں پوری آبادی کا حصہ.

9. کسی بھی ناقابل قبول تبعیض کے خاتمے اور تمام مادی اور روحانی شعبے میں سب کے لئے برابر مواقع پیدا کرنا.

10. مناسب انتظامی نظام کی تشکیل اور انتہائی سرکاری اداروں کے خاتمے.

11. آزادی، علاقائی سالمیت اور ملک میں اسلامی نظام کے تحفظ کے مقصد کے لئے عوامی فوجی سروس کے ذریعے قومی دفاع کی بنیادیں کی بورڈ بھر میں مضبوط کرنا.

12. ایک مضبوط اور متوازن اقتصادی نظام کے پروگراموں، کے بہبود کی تعمیر، غربت کے خاتمے، خوراک، رہائش، روزگار اور صحت پر محرومی کے تمام قسم کے خاتمے کے لیے، اسلامی اقدار کے مطابق ہے سماجی انشورنس کا عام توسیع بھی.

13. سائنس، ٹیکنالوجی، صنعت، زراعت، فوجی معاملات اور اس طرح کے شعبوں میں خود کو اعتماد کی ضمانت.

14. مرد اور عورت دونوں کے شہریوں کے تمام حقوق کے حق کی ضمانت، سب کے لئے مناسب قانونی تحفظ اور قانون کے سامنے تمام مساوات کے لئے.

15. مسلمانوں کے درمیان اخوان المسلمین کی توسیع اور مضبوطی اور آبادی کے تمام اجزاء کے تعاون.

16. اسلامی معیار پر مبنی ایک خارجی پالیسی کا اطلاق، تمام مسلمانوں کو برادری کی عدم اطمینان اور دنیا کے معزز اور مظلوم لوگوں کی غیر محفوظ حمایت.

آرٹیکل 4

تمام سول، فوجداری، مالی، اقتصادی، انتظامی، ثقافتی، rnilitari، سیاسی اور دوسری صورت میں، اور تمام قواعد و ضوابط کو اسلامی قوانین پر مبنی ہونا چاہیے. یہ آرٹیکل آئین کی دیگر تمام مضامین کے ساتھ ساتھ قضاء جو Guardiani5 کی کونسل اس معاملے میں ججوں ہیں دیگر تمام قوانین اور اصول، اور اسلامی فقہاء کے لئے بالکل اور عالمی لاگو ہوتا ہے.

آرٹیکل 5

وقت جب بارہویں امام (خدا نے اپنے parousia میں جلدی آئے) کاروبار اور اسلامی قانون دان (فقیہ) کی ذمہ داری سونپی لوگوں کی واقفیت کی حفاظت کے لئے اسلامی جمہوریہ ایران میں، غیبت میں رہتا دوران 6 منصفانہ اور متقی، ان کی عمر، بہادر، جنہوں مطابق all'Art.107 میں اس کردار پر لیتا پہل اور انتظامی صلاحیت، کے ساتھ عطا کی علم.

آرٹیکل 6

میں دیگر مضامین فراہم کے طور پر اسلامی جمہوریہ میں ملک کے امور لوگوں کی طرف سے ڈالے گئے ووٹوں کے مطابق میں منظم کیا جائے گا ایک ریفرنڈم کے ذریعے یا تو ریپبلک نمائندگان Islamica7 کی اسمبلی، کونسل کے ارکان کے صدر کے انتخابات کے ذریعے ہے، آئین کا.

آرٹیکل 7

(: 42 38) اور "ان سے مشورہ" قرآن پاک کے نسخوں کی پابندی میں "ان کے کاروبار کے لئے وہ ایک دوسرے کو مشورہ" (3: 152)، اہم فیصلہ سازی اور ملک کے انتظامی اداروں کے مشورے ہیں: L ' اسلامی اسمبلی، علاقائی کونسلوں، صوبائی کونسلوں، میونسپل کونسلوں، پڑوسیوں، ضلع، گاؤں وغیرہ. مہارت، ترتیب کے لئے طریقہ کار، ان کونسلوں کے کشیترادکار علاقوں اور ذمہ داریاں اس آئین اور اس سے اخذ قوانین کی طرف سے قائم کیا جاتا ہے.

آرٹیکل 8

برائی کر ان کے باہمی تعلقات میں افراد پر اور ان کے اور ان کی حکومت ہیں ان کے درمیان باہمی تعلقات میں ایک فرض لازم ہے سے اسلامی جمہوریہ کی نصیحت میں اچھی اور dissuasion ایسا کرنے کی. شرائط، حدود اور اس فرض کی نوعیت، قانون کی طرف سے قائم کیا جاتا ہے کے طور پر قرآن میں مقرر: "اور مومن مرد اور مومن عورتیں ایک دوسرے کے ساتھ اتحاد کر رہے ہیں، اچھا میں ایک ساتھ آتے ہیں اور برائی کو روکنے کے" (9: 71 ).

آرٹیکل 9

اسلامی جمہوریہ کی آزادی میں، آزادی، اتحاد اور ملک کے وہ لازم و ملزوم ہیں کی علاقائی سالمیت، اور ان کے تحفظ حکومت کی ذمہ داری ہے اور ایرانی قوم کے ہر فرد رکن ہے. کوئی فرد، گروپ یا اختیار کم سے کم آزادی کے بہانے اقدام سیاسی آزادی، ثقافتی، ملک کی معاشی یا فوجی اور علاقائی سالمیت impairing کے بھی کرنے کا حق ہے، اور کوئی اختیار استعمال کرتے ہوئے جائز آزادی کو ختم کرنے کا حق ہے ، آزادی اور ملک کی علاقائی سالمیت کا تحفظ بھی قوانین اور ضوابط کے نفاذ کا سہارا کے بہانے.

آرٹیکل 10

خاندان اسلامی معاشرے کی بنیادی اکائی ہے کے بعد سے، تمام قوانین، ضوابط اور پروگراموں قانون اور کے مطابق، خاندانوں کی تشکیل، خاندان کے ادارے کے تقدس کی حفاظت کرنے اور خاندان کے تعلقات کو مضبوط کرنے میں سہولت فراہم کرنے کا مقصد کیا جانا چاہئے اسلامی اخلاقیات

آرٹیکل 11

قرآن پاک کی آیت کے مطابق "ہاں، یہ کمیونٹی ایک کمیونٹی ہے اور میں تمہارا رب ہوں. کی عبادت کرو مجھے "(21: 92)، تمام مسلمانوں کو ایک ہی جماعت ہے اور اسلامی جمہوریہ ایران کی حکومت ہو معاہدے اور مسلم عوام کی یکجہتی کی بنیاد پر ایک عام سیاسی لائن بنانے کے، اور بغیر کسی رکاوٹ کے مشغول فروغ دینے کی کرنے کی ذمہ داری ہے اسلام کی دنیا کی سیاسی، اقتصادی اور ثقافتی اتحاد کا احساس.

آرٹیکل 12

ایران کا سرکاری مذہب اسکائٹی گیافرتا امیتا ایکس این ایکس ایکس اسکول کا اسلام ہے، اور یہ مضمون وقت کے ساتھ تبدیل نہیں ہوتا ہے. دیگر scuole8 اسلامی، جیسے حنفی، شافعی، مالکی، حنبلی اور زیدی کے طور پر مطلق احترام کے ساتھ غور کر رہے ہیں، اور ان کے پیروکاروں کا دعوی سکھانے اور متعلقہ پٹوں کی طرف سے فراہم عبادات انجام دینے کے لئے مکمل طور پر مفت ہیں، اور ان کے مذہبی فقہ ان نجی قانونی معاہدوں اور متعلقہ قانونی چارہ جوئی (نکاح، طلاق، وراثت، وصیت نامے بھی شامل ہے) کے احترام عدالتوں میں قانونی حیثیت حاصل ہے. مذکورہ بالا اسکولوں کے پیروکاروں کا قیام جہاں اکثریت، مقامی ضوابط، کونسلوں کی طاقت کو محدود ہر علاقے میں، وہ دیگر اسکولوں کے پیروکاروں کے حقوق کا تحفظ کرنے میں، کے متعلقہ ضروریات کو پورا کرے گا.

آرٹیکل 13

پارسیوں، یہودیوں اور عیسائیوں کو تسلیم کیا مذہبی اقلیتوں کے ہیں، اور قانون کی حدود کے اندر اندر ان کے مذہبی تدفین اور تقریبات، اور نجی قانونی معاہدوں کو انجام دینے کے لئے آزاد ہیں اور دینی تعلیم میں اس معیار کے مطابق کام کرنے کے لئے آزاد ہیں.

آرٹیکل 14

قرآنی آیت کے مطابق، "خدا کی رحم دلی اور انصاف کے ساتھ اپنے مذہب کے خلاف لڑنے نہیں دیا وہ لوگ جو نمٹنے کے لئے آپ کو منع نہیں کرتا اور میں تمہارے گھروں سے چلنے والی نہیں ہے: خدا یقینا صالحین سے محبت کرتا ہے" (60: 8)، جمہوریہ کی حکومت اسلامی ایران اور تمام مسلمانوں کو غیر مسلموں کے ساتھ رحم، انصاف اور انصاف کے ساتھ اپنے انسانی حقوق کا احترام کرنا ہوگا. یہ اصول صرف ان لوگوں کے لئے جائز ہے جو اسلام کی خلاف ورزی نہیں کرتے اور اسلامی جمہوریہ ایران کے خلاف عمل نہیں کرتے ہیں.

 


شیئر
گیا Uncategorized